Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜ながら(も) vs 〜ものの

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜ものの lesson

〜ながら(も): "Although", but usually the two parts describe the same subject at the same time (知っていながら).

Side by side

〜ながら(も)

nagara (mo) · JLPT N2

Meaning
"although ~", "despite being ~" — a concession, not simultaneous action.
Formation
V-ます stem + ながら(も)い-adj / な-adj stem / N + ながら(も)V-ている → 〜ていながら

  1. 狭いながらも、楽しい我が家だ。

    せまいながらも、たのしいわがやだ。

    Small though it is, it's a happy home.

  2. 彼は若いながらも、しっかりしている。

    かれはわかいながらも、しっかりしている。

    Young as he is, he is very reliable.

Full lesson on 〜ながら(も)

〜ものの

monono · JLPT N2

Meaning
although… / …but (the expected result didn't follow)
Formation
Verb (plain form) + もののい-adjective + もののな-adjective + な / である + もののNoun + である + もののSet phrase: とはいうものの (that being said…)

  1. 新しい靴を買ったものの、一度もはいていない。

    あたらしいくつをかったものの、いちどもはいていない。

    I bought new shoes, but I haven't worn them even once.

  2. 大学は卒業したものの、仕事がなかなか見つからない。

    だいがくはそつぎょうしたものの、しごとがなかなかみつからない。

    I graduated from university, but I just can't find a job.

Full lesson on 〜ものの

Frequently asked questions

When do you use 〜ものの instead of 〜ながら(も)?

"Although", but usually the two parts describe the same subject at the same time (知っていながら).