Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N1 grammar comparison

〜なり vs 〜なり〜なり

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜なり lesson

〜なり〜なり: Different pattern: "either … or …" listing options.

From the 〜なり〜なり lesson

〜なり: Single なり after a dictionary form means "as soon as".

Side by side

〜なり

nari · JLPT N1

Meaning
as soon as …; the moment …
Formation
Vる + なり + past action (same subject, third person)Not: Vたなり (that is a different pattern meaning "remained in that state")

  1. 彼は家に帰るなり、自分の部屋に閉じこもってしまった。

    かれはいえにかえるなり、じぶんのへやにとじこもってしまった。

    As soon as he got home, he shut himself in his room.

  2. その知らせを聞くなり、母は泣き崩れた。

    そのしらせをきくなり、はははなきくずれた。

    The moment she heard the news, my mother broke down in tears.

Full lesson on 〜なり

〜なり〜なり

narinari · JLPT N1

Meaning
either … or … (for example); … or something
Formation
Noun + なり + Noun + なり + (で) + verbVる + なり + Vる + なり + する / しなさいSet phrase: 大なり小なり ("more or less")

  1. わからないことがあれば、先生に聞くなり辞書で調べるなりしなさい。

    わからないことがあれば、せんせいにきくなりじしょでしらべるなりしなさい。

    If there is something you do not understand, ask the teacher or look it up in a dictionary.

  2. 電話なりメールなりで、必ず連絡してください。

    でんわなりメールなりで、かならずれんらくしてください。

    Please be sure to contact me by phone or email or some such.

Full lesson on 〜なり〜なり

Frequently asked questions

What is the difference between 〜なり and 〜なり〜なり?

Different pattern: "either … or …" listing options.

When do you use 〜なり〜なり instead of 〜なり?

Single なり after a dictionary form means "as soon as".