Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜とか vs 〜なり〜なり

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜なり〜なり lesson

〜とか: Casual listing of examples without the "choose one" advice tone.

Side by side

〜とか

toka · JLPT N2

Meaning
I hear that, they say (vague hearsay)
Formation
Plain form + とか (sentence-final)Plain form + とか聞いた / とか言っていたPlain form + とかで (apparently because)Noun + だとか
  1. 田中さんは来月結婚するとか。

    たなかさんはらいげつけっこんするとか。

    I hear Tanaka is getting married next month.

  2. 明日は大雪になるとか聞いた。

    あしたはおおゆきになるとかきいた。

    I heard something about heavy snow tomorrow.

Full lesson on 〜とか

〜なり〜なり

narinari · JLPT N1

Meaning
either … or … (for example); … or something
Formation
Noun + なり + Noun + なり + (で) + verbVる + なり + Vる + なり + する / しなさいSet phrase: 大なり小なり ("more or less")
  1. わからないことがあれば、先生に聞くなり辞書で調べるなりしなさい。

    わからないことがあれば、せんせいにきくなりじしょでしらべるなりしなさい。

    If there is something you do not understand, ask the teacher or look it up in a dictionary.

  2. 電話なりメールなりで、必ず連絡してください。

    でんわなりメールなりで、かならずれんらくしてください。

    Please be sure to contact me by phone or email or some such.

Full lesson on 〜なり〜なり

Frequently asked questions

When do you use 〜なり〜なり instead of 〜とか?

Casual listing of examples without the "choose one" advice tone.