Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N1 grammar comparison

〜なり〜なり vs 〜なりに / 〜なりの

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜なりに / 〜なりの lesson

〜なり〜なり: Different pattern: listing options.

Side by side

〜なり〜なり

narinari · JLPT N1

Meaning
either … or … (for example); … or something
Formation
Noun + なり + Noun + なり + (で) + verbVる + なり + Vる + なり + する / しなさいSet phrase: 大なり小なり ("more or less")

  1. わからないことがあれば、先生に聞くなり辞書で調べるなりしなさい。

    わからないことがあれば、せんせいにきくなりじしょでしらべるなりしなさい。

    If there is something you do not understand, ask the teacher or look it up in a dictionary.

  2. 電話なりメールなりで、必ず連絡してください。

    でんわなりメールなりで、かならずれんらくしてください。

    Please be sure to contact me by phone or email or some such.

Full lesson on 〜なり〜なり

〜なりに / 〜なりの

narini-narino · JLPT N1

Meaning
in one's own way; as befits …; to the extent of …
Formation
Noun + なりに + verbNoun + なりの + nounそれなりに / それなりの ("reasonable, appropriate to the situation")Plain form + なりに (忙しいなりに工夫する)

  1. 子供は子供なりに、いろいろ考えているものだ。

    こどもはこどもなりに、いろいろかんがえているものだ。

    Children think about all sorts of things in their own way.

  2. 私なりに精一杯やったつもりです。

    わたしなりにせいいっぱいやったつもりです。

    I believe I did my best in my own way.

Full lesson on 〜なりに / 〜なりの

Frequently asked questions

When do you use 〜なりに / 〜なりの instead of 〜なり〜なり?

Different pattern: listing options.