Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N5 grammar comparison

た-form (plain past) vs ほうがいい

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the た-form (plain past) lesson

ほうがいい: Advice pattern built on the た-form.

From the ほうがいい lesson

た-form (plain past): Required for positive advice.

Side by side

た-form (plain past)

ta form · JLPT N5

Meaning
Plain/casual past "did".
Formation
Same as て-form, replacing て→た, で→だ. 買う→買った, 読む→読んだ, 書く→書いた, 泳ぐ→泳いだ, 話す→話した, 行く→行った, 食べる→食べた, する→した, 来る→来た (きた).
  1. 昨日は十二時に寝た。

    きのうは じゅうにじに ねた。

    I went to bed at twelve yesterday.

  2. 先月、新しい車を買った。

    せんげつ、あたらしい くるまを かった。

    I bought a new car last month.

Full lesson on た-form (plain past)

ほうがいい

hou ga ii · JLPT N5

Meaning
"it would be better to ~ / you had better ~" (advice).
Formation
V-た + ほうがいいです / V-ない + ほうがいいです
  1. 熱があるなら、早く寝たほうがいいですよ。

    ねつが あるなら、はやく ねたほうが いいですよ。

    If you have a fever, you'd better go to bed early.

  2. そんなに食べないほうがいいです。

    そんなに たべないほうが いいです。

    You'd better not eat that much.

Full lesson on ほうがいい

Frequently asked questions

What is the difference between た-form (plain past) and ほうがいい?

Advice pattern built on the た-form.

When do you use ほうがいい instead of た-form (plain past)?

Required for positive advice.