JLPT N4 grammar comparison
〜ことにする "decide to" vs 〜くする / 〜にする "make (something) …"
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the 〜くする / 〜にする "make (something) …" lesson
〜ことにする "decide to": Verb + ことにする is deciding to do an action (行くことにした). N + にする is choosing an item (これにする).
Side by side
〜ことにする "decide to"
koto ni suru · JLPT N4
- Meaning
- The speaker decides to do something (their own decision).
- Formation
V-dictionary + ことにする: 行くことにする, 買うことにするV-ない + ことにする: 行かないことにする, 食べないことにする〜ことにした / 〜ことにしました: decided (most common)〜ことにしている: a self-made rule or habitNoun + にする: コーヒーにします (I'll have coffee)
来月から日本語学校に通うことにしました。
らいげつから にほんごがっこうに かようことに しました。
I've decided to attend a Japanese school from next month.
お酒は飲まないことにしています。
おさけは のまないことに しています。
I make it a rule not to drink alcohol.
〜くする / 〜にする "make (something) …"
ku suru / ni suru · JLPT N4
- Meaning
- Deliberately changing something's state (transitive counterpart of 〜くなる / 〜になる).
- Formation
い-adjective: drop い + くする: 大きい→大きくする, 短い→短くする, いい→よくするな-adjective: + にする: 静か→静かにする, きれい→きれいにするNoun: + にする: 半分にする (halve), 会議を明日にする (move to tomorrow)Choosing: N + にする: コーヒーにします (I'll have coffee)Object takes を: 音を小さくする
テレビの音を小さくしてください。
テレビの おとを ちいさくしてください。
Please turn the TV down.
部屋をきれいにしました。
へやを きれいに しました。
I made the room clean.
Frequently asked questions
When do you use 〜くする / 〜にする "make (something) …" instead of 〜ことにする "decide to"?
Verb + ことにする is deciding to do an action (行くことにした). N + にする is choosing an item (これにする).