Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜最中に / 〜最中だ vs 〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜最中に / 〜最中だ lesson

〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを: "Just when" at a point in time; ところ takes dictionary, ている, or た forms.

From the 〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを lesson

〜最中に / 〜最中だ: In the middle of an activity; no idea of someone arriving into the scene.

Side by side

〜最中に / 〜最中だ

saichuu ni · JLPT N3

Meaning
Right in the middle of…
Formation
Verb (ている form) + 最中にNoun (activity) + の + 最中にSentence-final: 〜最中だ / 最中です
  1. 食事の最中に、電話がかかってきた。

    しょくじのさいちゅうに、でんわがかかってきた。

    Right in the middle of the meal, the phone rang.

  2. 会議をしている最中に、地震が起きた。

    かいぎをしているさいちゅうに、じしんがおきた。

    An earthquake struck right in the middle of the meeting.

Full lesson on 〜最中に / 〜最中だ

〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを

tokoro ni tokoro e tokoro de tokoro o · JLPT N3

Meaning
Just when… / at the moment of…
Formation
Verb (dictionary / ている / た) + ところに / ところへ + arrival verb (来る, 電話がかかる)Verb (ている / た) + ところを + 見る / 呼び止める / 助けるSet phrase: お忙しいところを / お休みのところを
  1. 出かけようとしたところに、友達が来た。

    でかけようとしたところに、ともだちがきた。

    Just as I was about to leave, a friend came.

  2. 困っているところへ、先生が通りかかった。

    こまっているところへ、せんせいがとおりかかった。

    Just when I was in trouble, the teacher happened to pass by.

Full lesson on 〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを

Frequently asked questions

What is the difference between 〜最中に / 〜最中だ and 〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを?

"Just when" at a point in time; ところ takes dictionary, ている, or た forms.

When do you use 〜ところに / 〜ところへ / 〜ところで / 〜ところを instead of 〜最中に / 〜最中だ?

In the middle of an activity; no idea of someone arriving into the scene.