Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜うちに vs 〜最中に / 〜最中だ

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜うちに lesson

〜最中に / 〜最中だ: "right in the middle of": one moment inside an activity, usually interrupted. うちに is about using a whole window of time.

From the 〜最中に / 〜最中だ lesson

〜うちに: Using a window of time; no interruption.

Side by side

〜うちに

uchi ni · JLPT N3

Meaning
"while ~ (still)", "before the situation changes" — do something during the window in which a condition holds.
Formation
V-dict / V-ている / V-ない + うちにい-adj + うちにな-adj + な + うちにN + の + うちに

  1. 温かいうちに食べてください。

    あたたかいうちにたべてください。

    Please eat it while it's still warm.

  2. 忘れないうちにメモしておこう。

    わすれないうちにメモしておこう。

    Let me write it down before I forget.

Full lesson on 〜うちに

〜最中に / 〜最中だ

saichuu ni · JLPT N3

Meaning
Right in the middle of…
Formation
Verb (ている form) + 最中にNoun (activity) + の + 最中にSentence-final: 〜最中だ / 最中です

  1. 食事の最中に、電話がかかってきた。

    しょくじのさいちゅうに、でんわがかかってきた。

    Right in the middle of the meal, the phone rang.

  2. 会議をしている最中に、地震が起きた。

    かいぎをしているさいちゅうに、じしんがおきた。

    An earthquake struck right in the middle of the meeting.

Full lesson on 〜最中に / 〜最中だ

Frequently asked questions

What is the difference between 〜うちに and 〜最中に / 〜最中だ?

"right in the middle of": one moment inside an activity, usually interrupted. うちに is about using a whole window of time.

When do you use 〜最中に / 〜最中だ instead of 〜うちに?

Using a window of time; no interruption.