Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜最中に / 〜最中だ vs 〜中 / 〜ちゅう / 〜じゅう

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜中 / 〜ちゅう / 〜じゅう lesson

〜最中に / 〜最中だ: 'Right in the middle of', stressing the exact moment and often an interruption.

Side by side

〜最中に / 〜最中だ

saichuu ni · JLPT N3

Meaning
Right in the middle of…
Formation
Verb (ている form) + 最中にNoun (activity) + の + 最中にSentence-final: 〜最中だ / 最中です
  1. 食事の最中に、電話がかかってきた。

    しょくじのさいちゅうに、でんわがかかってきた。

    Right in the middle of the meal, the phone rang.

  2. 会議をしている最中に、地震が起きた。

    かいぎをしているさいちゅうに、じしんがおきた。

    An earthquake struck right in the middle of the meeting.

Full lesson on 〜最中に / 〜最中だ

〜中 / 〜ちゅう / 〜じゅう

chuu / juu · JLPT N3

Meaning
ちゅう: in the middle of… / during…; じゅう: throughout… / all over…
Formation
Noun (action) + 中 (ちゅう): 仕事中, 食事中, 使用中, 営業中 (+ だ / に / の)Time / place + 中 (じゅう): 一日中, 一晩中, 一年中, 世界中, 町中, 家中今日中 / 今週中 / 今月中 (じゅう) = by the end of…午前中 (ちゅう) = during the morning
  1. 田中は今、電話中です。

    たなかはいま、でんわちゅうです。

    Tanaka is on the phone right now.

  2. 会議中は携帯電話の電源を切ってください。

    かいぎちゅうはけいたいでんわのでんげんをきってください。

    Please switch off your phone during the meeting.

Full lesson on 〜中 / 〜ちゅう / 〜じゅう

Frequently asked questions

When do you use 〜中 / 〜ちゅう / 〜じゅう instead of 〜最中に / 〜最中だ?

'Right in the middle of', stressing the exact moment and often an interruption.