〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする
o chuushin ni / o chuushin to shite / o chuushin to suru
By Nihongo PathUpdated
Meaning
centering on, focusing on, mainly
〜を中心に means "with X at the center": X is the main focus or core, and things spread out from it. 若者を中心に流行している (popular mainly among young people). It works for people, places, topics, and activities. The noun-modifying form 〜を中心とした / とする + N describes something built around X.
Written and formal spoken Japanese: news, reports, descriptions. In casual speech people say 〜が中心で or 主に. Neutral in tone.
Formation
V = verb, N = noun, A = adjective.
Noun + を中心に(して)Noun + を中心としてNoun + を中心とした / を中心とする + NounPredicate: 〜が中心だ / 〜が中心になっている
Visual diagram
- 若者the core group
- を中心にcentering on
- 、このアプリが流行しているwhat spreads out from the core
Natural examples
若者を中心に、このアプリが流行している。
わかものをちゅうしんに、このアプリがりゅうこうしている。
This app is popular, mainly among young people.
A core group among whom something spreads.
東京を中心として、全国に店舗を広げた。
とうきょうをちゅうしんとして、ぜんこくにてんぽをひろげた。
Centering on Tokyo, they expanded stores across the country.
A core location from which expansion happened.
駅を中心とした地域の開発が進んでいる。
えきをちゅうしんとしたちいきのかいはつがすすんでいる。
Development of the area around the station is progressing.
を中心とした + noun: development around the station.
会議では、来年度の予算を中心に話し合った。
かいぎでは、らいねんどのよさんをちゅうしんにはなしあった。
At the meeting we discussed mainly next year's budget.
A topic as the center of discussion.
この店は、地元の野菜を中心とするメニューが人気だ。
このみせは、じもとのやさいをちゅうしんとするメニューがにんきだ。
This restaurant's menu, built around local vegetables, is popular.
を中心とする + noun.
Similar grammar and the difference
主に
Adverb 'mainly'; simpler and casual.
"Starting with X": X is a representative example, not the center. Compare side by side
"Through / throughout"; different meaning. Compare side by side
The general pattern this belongs to. Compare side by side
Common mistakes
- ✗
- 若者に中心に流行している。
- ✓
- 若者を中心に流行している。
- Why
- The particle is を.
- ✗
- 東京を中心に店 (before a noun)
- ✓
- 東京を中心とした店 / 東京を中心とする店
- Why
- Before a noun use を中心とした / とする.
- ✗
- この本は日本語を中心に。(no predicate)
- ✓
- この本は日本語を中心に書かれている。
- Why
- The pattern needs a main clause.
中心 is literally 'center'; the pattern is transparent. を中心に + verbs of spreading, discussing, developing: 広がる, 話し合う, 開発する. In self-introductions: 〜を中心に研究しています.
JLPT N2 tips
On the exam
- If the sentence names a core (group, place, topic) and something spreads or is organized around it, choose を中心に.
- Before a noun, choose を中心とした / とする.
- Distractors include をはじめ (representative example) and を通じて (through).
Frequently asked questions
What does 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする mean?
centering on, focusing on, mainly. 〜を中心に means "with X at the center": X is the main focus or core, and things spread out from it. 若者を中心に流行している (popular mainly among young people). It works for people, places, topics, and activities. The noun-modifying form 〜を中心とした / とする + N describes something built around X.
How do you form 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする?
Noun + を中心に(して) / Noun + を中心として / Noun + を中心とした / を中心とする + Noun / Predicate: 〜が中心だ / 〜が中心になっている. V = verb, N = noun, A = adjective.
When is 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする used?
Written and formal spoken Japanese: news, reports, descriptions. In casual speech people say 〜が中心で or 主に. Neutral in tone.
What is the difference between 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする and 主に?
Adverb 'mainly'; simpler and casual.
What is the difference between 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする and 〜をはじめ(として)?
"Starting with X": X is a representative example, not the center.
What is a common mistake with 〜を中心に / 〜を中心として / 〜を中心とする?
Wrong: 若者に中心に流行している。 Right: 若者を中心に流行している。 The particle is を.
Quick check
この地域では、米（ ）農業が行われている。