Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜ものの vs 〜ことは〜が

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜ことは〜が lesson

〜ものの: "Although": written concession without the repeated word.

Side by side

〜ものの

monono · JLPT N2

Meaning
although… / …but (the expected result didn't follow)
Formation
Verb (plain form) + もののい-adjective + もののな-adjective + な / である + もののNoun + である + もののSet phrase: とはいうものの (that being said…)

  1. 新しい靴を買ったものの、一度もはいていない。

    あたらしいくつをかったものの、いちどもはいていない。

    I bought new shoes, but I haven't worn them even once.

  2. 大学は卒業したものの、仕事がなかなか見つからない。

    だいがくはそつぎょうしたものの、しごとがなかなかみつからない。

    I graduated from university, but I just can't find a job.

Full lesson on 〜ものの

〜ことは〜が

koto wa … ga · JLPT N2

Meaning
it is true that …, but
Formation
Verb X (plain) + ことは + Verb X + が / けどい-adjective X + ことは + X + がな-adjective X な + ことは + X だ + がTense: past on both (読んだことは読んだ) or on the second only (読むことは読んだ)

  1. この本は読んだことは読んだが、内容はよく覚えていない。

    このほんはよんだことはよんだが、ないようはよくおぼえていない。

    I did read this book, but I don't remember the content well.

  2. 料理はおいしいことはおいしいが、値段が高すぎる。

    りょうりはおいしいことはおいしいが、ねだんがたかすぎる。

    The food is good, sure, but the price is too high.

Full lesson on 〜ことは〜が

Frequently asked questions

When do you use 〜ことは〜が instead of 〜ものの?

"Although": written concession without the repeated word.