Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜ものだ vs 〜てしかるべきだ

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜てしかるべきだ lesson

〜ものだ: "It is natural / customary to": a general norm rather than a claim about a specific case.

Side by side

〜ものだ

mono da · JLPT N2

Meaning
that's the way it is / one should… / I used to… / how…!
Formation
Verb (dictionary form) + ものだ → general truth / shouldVerb (た-form) + ものだ → used to (nostalgia)Verb (ない form) + ものだ / Verb + ものではない → should notい-adjective + ものだ / な-adjective + な + ものだ → emotion, admirationCasual: 〜もんだ / Polite: 〜ものです

  1. 人はだれでも年を取るものだ。

    ひとはだれでもとしをとるものだ。

    Everyone gets old; that's just the way it is.

  2. 目上の人には敬語を使うものだよ。

    めうえのひとにはけいごをつかうものだよ。

    You should use polite language with your seniors, you know.

Full lesson on 〜ものだ

〜てしかるべきだ

te shikarubeki da · JLPT N1

Meaning
should be …; it is only proper that …
Formation
Vて + しかるべきだOften passive: 評価されて / 議論されて / 謝罪されて + しかるべきだPast: 〜てしかるべきだったAdnominal: しかるべき + N (an appropriate N)

  1. これほどの功績は、もっと評価されてしかるべきだ。

    これほどのこうせきは、もっとひょうかされてしかるべきだ。

    Achievements of this magnitude ought to be more highly valued.

  2. 責任者は謝罪してしかるべきだろう。

    せきにんしゃはしゃざいしてしかるべきだろう。

    The person in charge ought to apologize.

Full lesson on 〜てしかるべきだ

Frequently asked questions

When do you use 〜てしかるべきだ instead of 〜ものだ?

"It is natural / customary to": a general norm rather than a claim about a specific case.