Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N1 grammar comparison

〜すら vs 〜はおろか

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜すら lesson

〜はおろか: "Let alone": 漢字はおろかひらがなも. Names the excluded higher item explicitly.

Side by side

〜すら

sura · JLPT N1

Meaning
even …
Formation
Noun + すら + (negative / surprising fact)Noun + ですら (subject)Noun + particle + すら (に + すら, と + すら)Vること + すら

  1. 疲れすぎて、立ち上がることすらできなかった。

    つかれすぎて、たちあがることすらできなかった。

    I was so exhausted that I could not even stand up.

  2. 専門家ですら、この問題の答えを知らない。

    せんもんかですら、このもんだいのこたえをしらない。

    Even experts do not know the answer to this problem.

Full lesson on 〜すら

〜はおろか

wa oroka · JLPT N1

Meaning
let alone …; not to mention …
Formation
N + はおろか、N + も / さえ / すら + negativeN + はおろか、N + も + negative-feeling predicate (ない・できない・時間がない)The first noun is the harder or bigger item

  1. 漢字はおろか、ひらがなも読めない。

    かんじはおろか、ひらがなもよめない。

    He cannot read even hiragana, let alone kanji.

  2. 彼は海外はおろか、隣の県にさえ行ったことがない。

    かれはかいがいはおろか、となりのけんにさえいったことがない。

    He has never even been to the next prefecture, let alone abroad.

Full lesson on 〜はおろか

Frequently asked questions

What is the difference between 〜すら and 〜はおろか?

"Let alone": 漢字はおろかひらがなも. Names the excluded higher item explicitly.