Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N1 grammar comparison

〜んがため(に) / 〜んがための vs 〜んとする / 〜んとしている

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜んがため(に) / 〜んがための lesson

〜んとする / 〜んとしている: Same ん: "be about to / try to".

From the 〜んとする / 〜んとしている lesson

〜んがため(に) / 〜んがための: Same ん, expressing purpose.

Side by side

〜んがため(に) / 〜んがための

n ga tame (ni) / n ga tame no · JLPT N1

Meaning
in order to … (a strongly desired purpose)
Formation
Vない-stem + んがため(に)する → せんがため(に)Vない-stem + んがための + NMain clause: what was done to achieve the purpose

  1. 彼は夢を実現せんがために、あらゆる努力をした。

    かれはゆめをじつげんせんがために、あらゆるどりょくをした。

    He made every effort in order to realize his dream.

  2. 生きんがために、彼らは故郷を捨てた。

    いきんがために、かれらはこきょうをすてた。

    In order to survive, they abandoned their hometown.

Full lesson on 〜んがため(に) / 〜んがための

〜んとする / 〜んとしている

n to suru / n to shite iru · JLPT N1

Meaning
be about to …; be trying to …
Formation
Vない-stem + んとする / んとしているする → せんとするまさに〜んとする (just about to)〜んとして、V (in an attempt to)

  1. 夕日がまさに沈まんとしている。

    ゆうひがまさにしずまんとしている。

    The evening sun is just about to set.

  2. 彼は真実を明らかにせんとして、調査を続けた。

    かれはしんじつをあきらかにせんとして、ちょうさをつづけた。

    Seeking to bring the truth to light, he continued his investigation.

Full lesson on 〜んとする / 〜んとしている

Frequently asked questions

What is the difference between 〜んがため(に) / 〜んがための and 〜んとする / 〜んとしている?

Same ん: "be about to / try to".

When do you use 〜んとする / 〜んとしている instead of 〜んがため(に) / 〜んがための?

Same ん, expressing purpose.