〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose"
darou / deshou
By Nihongo PathUpdated
Meaning
Speaker's guess about something uncertain; だろう is the plain form of でしょう. With rising intonation (でしょう? / だろう?) it seeks agreement.
だろう and its polite form でしょう add "probably / I suppose" to a sentence: 明日は晴れるだろう = it'll probably be sunny tomorrow. They show a guess that the speaker is fairly confident about, often with たぶん or きっと. With rising intonation (面白いでしょう?) they ask the listener to agree, like "isn't it?". Before だろう / でしょう, nouns and な-adjectives lose だ: 雨だろう, 静かだろう (not 雨だだろう).
Weather forecasts (明日は雨でしょう), predictions about people and events (彼は来ないでしょう), softening statements to superiors, and checking agreement (いいでしょう?). だろう is plain and sounds masculine in casual speech; でしょう is polite and used by everyone. 〜だろうと思う is a softened guess.
Formation
V = verb, N = noun, A = adjective.
V-plain + だろう/でしょう: 降るだろう, 来ないでしょう, 行っただろうい-adjective + だろう/でしょう: 寒いでしょうな-adjective / Noun + だろう/でしょう (no だ): 静かだろう, 雨でしょうAgreement seeking: 〜でしょう? / 〜だろう? (rising intonation)Softened: 〜だろうと思う
Visual diagram
かもしれない
maybe, 50% or less: 雨が降るかもしれない
だろう / でしょう
probably, a confident guess: たぶん雨が降るだろう
はずだ
should be, based on reasons: 予報では雨が降るはずだ
〜る / 〜ます (plain statement)
certain: 雨が降る
かもしれない
maybe, 50% or less: 雨が降るかもしれない
だろう / でしょう
probably, a confident guess: たぶん雨が降るだろう
はずだ
should be, based on reasons: 予報では雨が降るはずだ
〜る / 〜ます (plain statement)
certain: 雨が降る
Natural examples
明日はたぶん晴れるだろう。
あしたは たぶん はれるだろう。
It will probably be sunny tomorrow.
たぶん + だろう: a plain-form prediction.
彼はきっと来ないでしょう。
かれは きっと こないでしょう。
He surely won't come.
きっと + でしょう: a confident polite guess.
この映画、面白いでしょう?
この えいが、おもしろいでしょう?
This movie is interesting, isn't it?
でしょう? with rising intonation asks for agreement.
今日の午後は、雨が降るでしょう。
きょうの ごごは、あめが ふるでしょう。
It will probably rain this afternoon.
The standard weather-forecast ending; forecasters never say 降ります.
この問題は難しいから、みんなできなかっただろうと思う。
この もんだいは むずかしいから、みんな できなかっただろうと おもう。
This question was hard, so I think probably nobody could do it.
〜だろうと思う: a guess about the past, softened.
Similar grammar and the difference
かもしれない is weaker ("might"); だろう is a confident "probably". Compare side by side
はずだ is based on evidence or logic ("should be"); だろう is the speaker's guess. Compare side by side
ようだ is a judgement from what you see or sense; だろう is a prediction without needing evidence. Compare side by side
Common mistakes
- ✗
- 明日は雨だでしょう。
- ✓
- 明日は雨でしょう。
- Why
- Nouns and な-adjectives drop だ before でしょう / だろう.
- ✗
- 彼は来ますでしょう。
- ✓
- 彼は来るでしょう。
- Why
- でしょう follows the plain form, not the ます-form.
- ✗
- 私は明日大阪へ行くだろう。(about your own fixed plan)
- ✓
- 私は明日大阪へ行きます。/ 行くつもりです。
- Why
- だろう is for guesses; do not use it for your own decided actions.
でしょう with a falling tone is a prediction; with a rising tone it asks for agreement. In the exam, a question mark after でしょう signals the agreement use. 〜でしょうか makes a very polite question: 明日は晴れるでしょうか (I wonder if it will be sunny tomorrow?). In casual male speech だろう often becomes だろ: そうだろ?
JLPT N4 tips
On the exam
- たぶん or きっと near the blank strongly suggests だろう / でしょう. Check the word before the blank: nouns and な-adjectives must have no だ.
- Certainty scale questions compare かもしれない < でしょう < はずだ. Words like 必ず or a clear reason point to はずだ; 多分 points to でしょう.
Frequently asked questions
What does 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose" mean?
Speaker's guess about something uncertain; だろう is the plain form of でしょう. With rising intonation (でしょう? / だろう?) it seeks agreement. だろう and its polite form でしょう add "probably / I suppose" to a sentence: 明日は晴れるだろう = it'll probably be sunny tomorrow. They show a guess that the speaker is fairly confident about, often with たぶん or きっと. With rising intonation (面白いでしょう?) they ask the listener to agree, like "isn't it?". Before だろう / でしょう, nouns and な-adjectives lose だ: 雨だろう, 静かだろう (not 雨だだろう).
How do you form 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose"?
V-plain + だろう/でしょう: 降るだろう, 来ないでしょう, 行っただろう / い-adjective + だろう/でしょう: 寒いでしょう / な-adjective / Noun + だろう/でしょう (no だ): 静かだろう, 雨でしょう / Agreement seeking: 〜でしょう? / 〜だろう? (rising intonation) / Softened: 〜だろうと思う. V = verb, N = noun, A = adjective.
When is 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose" used?
Weather forecasts (明日は雨でしょう), predictions about people and events (彼は来ないでしょう), softening statements to superiors, and checking agreement (いいでしょう?). だろう is plain and sounds masculine in casual speech; でしょう is polite and used by everyone. 〜だろうと思う is a softened guess.
What is the difference between 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose" and 〜かもしれない?
かもしれない is weaker ("might"); だろう is a confident "probably".
What is the difference between 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose" and 〜はずだ?
はずだ is based on evidence or logic ("should be"); だろう is the speaker's guess.
What is a common mistake with 〜だろう / 〜でしょう (conjecture) "probably / I suppose"?
Wrong: 明日は雨だでしょう。 Right: 明日は雨でしょう。 Nouns and な-adjectives drop だ before でしょう / だろう.
Quick check
明日はたぶん( )でしょう。