JLPT N4 grammar comparison
〜ようにする "make an effort to / make sure to" vs 〜ように (purpose / so that)
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the 〜ようにする "make an effort to / make sure to" lesson
〜ように (purpose / so that): ように alone links a goal to an action (忘れないようにメモする). ようにする turns the effort itself into the main verb.
From the 〜ように (purpose / so that) lesson
〜ようにする "make an effort to / make sure to": Same ように, but with する as the main verb: "make an effort to". In this lesson the main clause is any action.
Side by side
〜ようにする "make an effort to / make sure to"
you ni suru · JLPT N4
- Meaning
- Trying to make a habit of something, or deliberately arranging for a result.
- Formation
V-dictionary + ようにする: 食べるようにする, 運動するようにするV-ない + ようにする: 忘れないようにする, 遅刻しないようにする〜ようにしている: an effort that is ongoing (a habit you try to keep)〜ようにしてください: a soft request to keep doing / not doing somethingPast: 〜ようにした (I arranged it so that…)
毎日、野菜を食べるようにしています。
まいにち、やさいを たべるように しています。
I make a point of eating vegetables every day.
遅刻しないようにしてください。
ちこくしないように してください。
Please make sure you are not late.
〜ように (purpose / so that)
you ni (mokuteki) · JLPT N4
- Meaning
- "so that…" — a purpose clause used with non-volitional verbs (potential, ない-form, なる, 分かる, 見える).
- Formation
V-potential + ように: 読めるように, 聞こえるように, 分かるようにV-ない + ように: 忘れないように, 遅れないようにV-dictionary (non-volitional) + ように: なるように, 治るように, 間に合うようにThe subject of the ように-clause may differ from the main clause (子供が読めるように、私がふりがなをつける)
忘れないように、手帳に書きます。
わすれないように、てちょうに かきます。
I write it in my planner so I don't forget.
後ろの人にも聞こえるように、大きい声で話した。
うしろの ひとにも きこえるように、おおきい こえで はなした。
I spoke loudly so the people at the back could hear too.
Frequently asked questions
What is the difference between 〜ようにする "make an effort to / make sure to" and 〜ように (purpose / so that)?
ように alone links a goal to an action (忘れないようにメモする). ようにする turns the effort itself into the main verb.
When do you use 〜ように (purpose / so that) instead of 〜ようにする "make an effort to / make sure to"?
Same ように, but with する as the main verb: "make an effort to". In this lesson the main clause is any action.