Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N4 grammar comparison

〜ておく "do in advance / leave as is" vs Transitive / intransitive verb pairs (自動詞・他動詞)

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the Transitive / intransitive verb pairs (自動詞・他動詞) lesson

〜ておく "do in advance / leave as is": Transitive verb + ておく = do in advance. Intransitive verbs are not used with ておく.

Side by side

〜ておく "do in advance / leave as is"

te oku · JLPT N4

Meaning
Do something in preparation for the future, or leave a state as it is.
Formation
V-て + おく: 予約しておく, 買っておく, 読んでおくPolite: 〜ておきます; request: 〜ておいてくださいCasual contraction: 〜ておく → 〜とく (買っとく), 〜でおく → 〜どく (読んどく)おく is written in kana in this use
  1. 旅行の前に、ホテルを予約しておきます。

    りょこうの まえに、ホテルを よやくしておきます。

    I'll book the hotel before the trip.

  2. 窓を開けておいてください。

    まどを あけておいてください。

    Please leave the window open.

Full lesson on 〜ておく "do in advance / leave as is"

Transitive / intransitive verb pairs (自動詞・他動詞)

jidoushi / tadoushi · JLPT N4

Meaning
Japanese has paired verbs: the transitive (他動詞) takes an object with を and expresses someone doing the action; the intransitive (自動詞) takes が and expresses the change happening by itself. Choosing the right member of the pair is a core N4 skill.
Formation
自動詞: N が + verb (change by itself): ドアが開く, 電気が消える, 授業が始まる他動詞: (person は) N を + verb (someone acts): ドアを開ける, 電気を消す, 授業を始めるState: 自動詞 + ている (ドアが開いている = is open) / 他動詞 + てある (ドアが開けてある = has been opened on purpose)Preparation: 他動詞 + ておく (ドアを開けておく = open it in advance)Sound patterns: -aru/-eru (上がる/上げる), -u/-eru (開く/開ける), -reru/-su (壊れる/壊す), -ru/-su (直る/直す)
  1. 風で窓が開いた。/私が窓を開けた。

    かぜで まどが あいた。/わたしが まどを あけた。

    The window opened in the wind. / I opened the window.

  2. 授業が始まります。/先生が授業を始めます。

    じゅぎょうが はじまります。/せんせいが じゅぎょうを はじめます。

    Class begins. / The teacher begins the class.

Full lesson on Transitive / intransitive verb pairs (自動詞・他動詞)

Frequently asked questions

When do you use Transitive / intransitive verb pairs (自動詞・他動詞) instead of 〜ておく "do in advance / leave as is"?

Transitive verb + ておく = do in advance. Intransitive verbs are not used with ておく.