抱
抱·embrace, hold
- On-yomi
- ホウ
- Kun-yomi
- だ(く)いだ(く)かか(える)
By Nihongo PathUpdated
Stroke order
Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.
Common words
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 抱く | だく | to hold, hug |
| 抱える | かかえる | to hold in one's arms, be saddled with |
| 抱く | いだく | to harbour (a feeling) |
| 抱擁 | ほうよう | embrace, hug |
Example sentences
母親は赤ちゃんをやさしく抱いた。
ははおやはあかちゃんをやさしくだいた。
The mother gently held the baby.
彼は大きな問題を抱えている。
かれはおおきなもんだいをかかえている。
He is saddled with a big problem.
子どものころから医者になる夢を抱いていた。
こどものころからいしゃになるゆめをいだいていた。
I had harboured the dream of becoming a doctor since childhood.
Similar-looking kanji
Do not confuse these on the exam.
Common mistakes
- Mixing the readings: 抱く is だく for a physical hug but いだく for an abstract feeling such as a dream
- Reading 抱える as だえる
Memory aid
Picture it
A hand (扌) wrapping (包) around something — arms closing into a hug.
Vocabulary using this kanji
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does the kanji 抱 mean?