Skip to content
道Nihongo Path

抱く

だく

to hold, hug

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 母が赤ちゃんを抱いています。

    ははがあかちゃんをだいています。

    The mother is holding the baby.

  2. 女の子は人形を抱いて寝ていた。

    おんなのこはにんぎょうをだいてねていた。

    The girl was asleep hugging her doll.

  3. 犬を抱いたまま、写真を撮りました。

    いぬをだいたまま、しゃしんをとりました。

    I took the photo still holding the dog in my arms.

Common patterns

赤ちゃんを抱く
to hold a baby
抱いて寝る
to sleep hugging something
しっかり抱く
to hold tightly

Memory tip

Read だく, 抱く means holding someone in your arms; read いだく, the same kanji means holding a feeling, as in 夢を抱く. In everyday speech, picking a child up is 抱っこする.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 抱く mean?