〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると
toshitara tosureba tosuruto
By Nihongo PathUpdated
Meaning
"if we suppose ~", "assuming ~", "if it is the case that ~".
Sets up a hypothesis and asks what follows from it. The second clause is usually a question, a guess or a conclusion, not a command.
Reasoning through a hypothetical, from idle what-ifs to logical deduction.
Formation
V = verb, N = noun, A = adjective.
Plain form + としたら / とすれば / とするとN / な-adj + だ + としたらOften introduced by もし
Visual diagram
| Aspect | Feel | What can follow |
|---|---|---|
| 〜としたら | flexible, everyday | wishes, requests, questions |
| 〜とすれば | logical inference | conclusions, judgements |
| 〜とすると | natural consequence | conclusions (not commands) |
Natural examples
もし一億円あるとしたら、何をしますか。
もしいちおくえんあるとしたら、なにをしますか。
If you had 100 million yen, what would you do?
彼が犯人だとすれば、動機は何だろう。
かれがはんにんだとすれば、どうきはなんだろう。
If he's the culprit, what would the motive be?
この電車に乗るとすると、七時に着く。
このでんしゃにのるとすると、しちじにつく。
Assuming we take this train, we'll arrive at seven.
今出発するとすると、着くのは夜中になる。
いましゅっぱつするとすると、つくのはよなかになる。
If we leave now, we'd arrive in the middle of the night.
Similar grammar and the difference
"Even supposing": concession, result unchanged. Compare side by side
〜たら / 〜ば
Plain conditionals; としたら adds an explicit "let's assume".
〜と仮定すると
Formal, academic version.
Common mistakes
- ✗
- この電車に乗るとすると、七時に着きなさい。
- ✓
- この電車に乗るとしたら、七時に着くように。/ 乗るとすると、七時に着く。
- Why
- とすると cannot lead to a command; use としたら or a plain statement.
- ✗
- 一億円あってとしたら
- ✓
- 一億円あるとしたら
- Why
- Plain form before としたら, not the て-form.
- ✗
- 犯人としたら
- ✓
- 犯人だとしたら
- Why
- Nouns need だ.
としたら is flexible (can be followed by intention/request); とすれば is logical inference; とすると leads to a natural conclusion, not a command. A common frame: もし〜としたら、〜たい / 〜だろう.
JLPT N3 tips
On the exam
- もし / 仮に + plain clause + blank + a question or conclusion = としたら / とすれば / とすると.
- A command or request after the blank rules out とすると; choose としたら.
- Noun + だ before the blank; an option without だ is wrong.
Frequently asked questions
What does 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると mean?
"if we suppose ~", "assuming ~", "if it is the case that ~". Sets up a hypothesis and asks what follows from it. The second clause is usually a question, a guess or a conclusion, not a command.
How do you form 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると?
Plain form + としたら / とすれば / とすると / N / な-adj + だ + としたら / Often introduced by もし. V = verb, N = noun, A = adjective.
When is 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると used?
Reasoning through a hypothetical, from idle what-ifs to logical deduction.
What is the difference between 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると and 〜としても?
"Even supposing": concession, result unchanged.
What is the difference between 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると and 〜たら / 〜ば?
Plain conditionals; としたら adds an explicit "let's assume".
What is a common mistake with 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると?
Wrong: この電車に乗るとすると、七時に着きなさい。 Right: この電車に乗るとしたら、七時に着くように。/ 乗るとすると、七時に着く。 とすると cannot lead to a command; use としたら or a plain statement.
Quick check
もし生まれ変わる（ ）、何になりたいですか。