Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜としても vs 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると lesson

〜としても: "Even supposing": concession, result unchanged.

Side by side

〜としても

toshitemo · JLPT N3

Meaning
Even if… (supposing that) / even as…
Formation
Plain form + としてもNoun / な-adjective + だ + としてもOften: たとえ〜としてもNoun + としても = also as / even as (role)
  1. 今から急いだとしても、間に合わないだろう。

    いまからいそいだとしても、まにあわないだろう。

    Even if we hurried now, we probably wouldn't make it.

  2. 彼が来るとしても、遅くなるはずだ。

    かれがくるとしても、おそくなるはずだ。

    Even supposing he comes, he'll be late.

Full lesson on 〜としても

〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると

toshitara tosureba tosuruto · JLPT N3

Meaning
"if we suppose ~", "assuming ~", "if it is the case that ~".
Formation
Plain form + としたら / とすれば / とするとN / な-adj + だ + としたらOften introduced by もし
  1. もし一億円あるとしたら、何をしますか。

    もしいちおくえんあるとしたら、なにをしますか。

    If you had 100 million yen, what would you do?

  2. 彼が犯人だとすれば、動機は何だろう。

    かれがはんにんだとすれば、どうきはなんだろう。

    If he's the culprit, what would the motive be?

Full lesson on 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると

Frequently asked questions

When do you use 〜としたら / 〜とすれば / 〜とすると instead of 〜としても?

"Even supposing": concession, result unchanged.