Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜わけではない vs 〜からといって

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜からといって lesson

〜わけではない: Another common ending: partial denial.

Side by side

〜わけではない

wake dewa nai · JLPT N3

Meaning
It's not that… / it doesn't mean that…
Formation
Verb (plain form) + わけではないい-adjective + わけではないな-adjective + な + わけではないNoun + の / という + わけではないCasual: 〜わけじゃない / Polite: 〜わけではありません
  1. 嫌いなわけではないが、あまり食べない。

    きらいなわけではないが、あまりたべない。

    It's not that I dislike it, but I don't eat it much.

  2. 高ければいいというわけではない。

    たかければいいというわけではない。

    It doesn't mean that expensive things are automatically good.

Full lesson on 〜わけではない

〜からといって

kara to itte · JLPT N3

Meaning
"just because ~ doesn't mean ~" — rejects a hasty conclusion.
Formation
Plain form + からといってSecond clause: 〜とは限らない / 〜わけではない / 〜てはいけない / plain negative
  1. 安いからといって、たくさん買うのはよくない。

    やすいからといって、たくさんかうのはよくない。

    Just because it's cheap doesn't mean you should buy a lot.

  2. 疲れたからといって、練習を休んではいけない。

    つかれたからといって、れんしゅうをやすんではいけない。

    You can't skip practice just because you're tired.

Full lesson on 〜からといって

Frequently asked questions

When do you use 〜からといって instead of 〜わけではない?

Another common ending: partial denial.