Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜に決まっている vs 〜べくして

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜べくして lesson

〜に決まっている: "It is bound to be": a confident prediction before the fact, whereas べくして is a verdict after the fact.

Side by side

〜に決まっている

ni kimatte iru · JLPT N3

Meaning
"definitely ~", "of course ~", "it's bound to be ~" — strong personal conviction.
Formation
V-plain + に決まっているい-adj + に決まっているな-adj (no な) / N (no だ) + に決まっている

  1. そんな話、嘘に決まっている。

    そんなはなし、うそにきまっている。

    A story like that has to be a lie.

  2. 毎日練習すれば、上手になるに決まっている。

    まいにちれんしゅうすれば、じょうずになるにきまっている。

    If you practise every day, of course you'll get good.

Full lesson on 〜に決まっている

〜べくして

bekushite · JLPT N1

Meaning
as was bound to …; inevitably …
Formation
Vる + べくして + Vた (the same verb)する → すべくして したOften with のだ: 〜べくして〜たのだ

  1. この事故は起こるべくして起こった。

    このじこはおこるべくしておこった。

    This accident happened as it was bound to happen.

  2. 彼は勝つべくして勝った。

    かれはかつべくしてかった。

    He won because he deserved to win.

Full lesson on 〜べくして

Frequently asked questions

When do you use 〜べくして instead of 〜に決まっている?

"It is bound to be": a confident prediction before the fact, whereas べくして is a verdict after the fact.