〜とともに
to tomo ni
By Nihongo PathUpdated
This form is also taught at JLPT N3, where it carries a different sense or register.
Meaning
together with; as ... (change), at the same time as
〜とともに has three uses: (1) "together with" (welcomed the New Year with my family); (2) "as… (changes), … also changes" (as I age, my strength declines); (3) "at the same time as" (a tsunami warning was issued with the earthquake).
書き言葉 and formal speech; in conversation と一緒に (use 1) or につれて (use 2) are more common. It follows nouns (家族とともに, 地震の発生とともに) or Vる (年をとるとともに). Both changes in use 2 must be gradual.
Formation
V = verb, N = noun, A = adjective.
N + とともに / Vる + とともに
Visual diagram
| Aspect | Example | Spoken equivalent |
|---|---|---|
| Together with | 家族とともに新年を迎えた | と一緒に |
| Parallel change | 年をとるとともに体力が落ちる | につれて |
| Simultaneous | 地震の発生とともに警報が出た | と同時に |
Natural examples
家族とともに、新年を迎えた。
かぞくとともに、しんねんをむかえた。
I welcomed the New Year together with my family.
Together with.
年をとるとともに、体力が落ちてきた。
としをとるとともに、たいりょくがおちてきた。
As I age, my physical strength has declined.
Parallel change.
地震の発生とともに、津波警報が出された。
じしんのはっせいとともに、つなみけいほうがだされた。
A tsunami warning was issued at the same time as the earthquake.
Simultaneous event.
経済の発展とともに、人々の生活も豊かになった。
けいざいのはってんとともに、ひとびとのせいかつもゆたかになった。
Along with economic development, people's lives also became richer.
N + とともに, parallel change.
彼は優れた学者であるとともに、教育者でもあった。
かれはすぐれたがくしゃであるとともに、きょういくしゃでもあった。
He was an outstanding scholar and, at the same time, an educator.
である + とともに: "as well as".
Similar grammar and the difference
Parallel change only; both registers. Compare side by side
〜と同時に
Simultaneity only.
〜と一緒に
"Together with" only; everyday.
Common mistakes
- ✗
- 年をとったとともに
- ✓
- 年をとるとともに
- Why
- Verbs take the dictionary form.
- ✗
- 友達とともに遊びに行った。（casual chat）
- ✓
- 友達と一緒に遊びに行った。
- Why
- とともに is too formal for casual talk.
- ✗
- ベルが鳴るとともに、勉強しなさい。
- ✓
- ベルが鳴るとともに、生徒たちは立ち上がった。
- Why
- The simultaneous use pairs with an event, not a command.
Written variant: と共に. Use 2 pairs verbs of change: 増える, 減る, 変わる, 落ちる. N + であるとともに = "as well as" in formal descriptions.
JLPT N2 tips
On the exam
- Formal register + noun/Vる + blank meaning "with / as / at the same time" → とともに.
- Distractors: につれて (only change), と同時に (only simultaneity), 一方で. If the sentence is "together with a person", only とともに fits among these.
- Form questions test Vる + とともに (not Vた).
Frequently asked questions
What does 〜とともに mean?
together with; as ... (change), at the same time as. 〜とともに has three uses: (1) "together with" (welcomed the New Year with my family); (2) "as… (changes), … also changes" (as I age, my strength declines); (3) "at the same time as" (a tsunami warning was issued with the earthquake).
How do you form 〜とともに?
N + とともに / Vる + とともに. V = verb, N = noun, A = adjective.
When is 〜とともに used?
書き言葉 and formal speech; in conversation と一緒に (use 1) or につれて (use 2) are more common. It follows nouns (家族とともに, 地震の発生とともに) or Vる (年をとるとともに). Both changes in use 2 must be gradual.
What is the difference between 〜とともに and 〜につれて?
Parallel change only; both registers.
What is the difference between 〜とともに and 〜と同時に?
Simultaneity only.
What is a common mistake with 〜とともに?
Wrong: 年をとったとともに Right: 年をとるとともに Verbs take the dictionary form.
Quick check
時代の変化（ ）、人々の価値観も変わってきた。