〜たところ
ta tokoro
By Nihongo PathUpdated
Meaning
when I did ..., (I found that)
〜たところ means "when I did…, (I found that)…". The first clause is a deliberate action (consulting, calling, checking), and the second reports what was discovered as a result: when I consulted my teacher, I got good advice; when I called, he had already left.
書き言葉寄り and formal reports; in speech 〜たら does the same job. The second clause is a past discovery or outcome, not the speaker's next action or a command. It is common in business emails: 確認したところ、〜でした.
Formation
V = verb, N = noun, A = adjective.
Vた + ところ
Visual diagram
- 先生に相談したdeliberate action (Vた)
- ところwhen I did that…
- いいアドバイスをもらえたdiscovered result (past)
Natural examples
先生に相談したところ、いいアドバイスをもらえた。
せんせいにそうだんしたところ、いいアドバイスをもらえた。
When I consulted my teacher, I got good advice.
Action → good result.
電話したところ、彼はもう出発していた。
でんわしたところ、かれはもうしゅっぱつしていた。
When I called, he had already left.
Action → discovered situation (past perfect).
調べてみたところ、データに誤りが見つかった。
しらべてみたところ、データにあやまりがみつかった。
When I checked, an error was found in the data.
Vてみた + ところ, a common combination.
在庫を確認したところ、あいにく品切れでした。
ざいこをかくにんしたところ、あいにくしなぎれでした。
When I checked the stock, unfortunately it was sold out.
Business email wording.
薬を変えたところ、症状がかなり改善した。
くすりをかえたところ、しょうじょうがかなりかいぜんした。
When we changed the medicine, the symptoms improved considerably.
Report of an outcome.
Similar grammar and the difference
〜たら (discovery)
Everyday equivalent: 電話したら、いなかった.
Different meaning: "even if one does, it's no use". Compare side by side
"The moment": a sudden event, not a discovered result of one's own action. Compare side by side
Common mistakes
- ✗
- 先生に相談するところ、いいアドバイスをもらえた。
- ✓
- 先生に相談したところ、いいアドバイスをもらえた。
- Why
- Use Vた; Vるところ means "about to".
- ✗
- 電話したところ、もう一度かけよう。
- ✓
- 電話したところ、留守だった。
- Why
- The second clause is a discovered result, not a plan.
- ✗
- 雨が降ったところ、道が濡れた。
- ✓
- 雨が降ったので、道が濡れた。
- Why
- The first clause must be a deliberate action by someone.
Frequent first verbs: 調べる, 確認する, 聞く, 相談する, 試す, 頼む (often with てみる). The second clause is often 〜ということだった / 〜そうだ when reporting what one learned. Do not confuse with the aspect uses of ところ (Vるところ, Vているところ, Vたところだ).
JLPT N2 tips
On the exam
- Vた (deliberate action) + blank + a past discovery → ところ.
- Distractors: ところで (useless), ところに (just when), とたん. A useless-outcome ending (無駄だ・間に合わない) means ところで.
- Business-style 確認したところ is a common chunk in 並べ替え.
Frequently asked questions
What does 〜たところ mean?
when I did ..., (I found that). 〜たところ means "when I did…, (I found that)…". The first clause is a deliberate action (consulting, calling, checking), and the second reports what was discovered as a result: when I consulted my teacher, I got good advice; when I called, he had already left.
How do you form 〜たところ?
Vた + ところ. V = verb, N = noun, A = adjective.
When is 〜たところ used?
書き言葉寄り and formal reports; in speech 〜たら does the same job. The second clause is a past discovery or outcome, not the speaker's next action or a command. It is common in business emails: 確認したところ、〜でした.
What is the difference between 〜たところ and 〜たら (discovery)?
Everyday equivalent: 電話したら、いなかった.
What is the difference between 〜たところ and 〜たところで?
Different meaning: "even if one does, it's no use".
What is a common mistake with 〜たところ?
Wrong: 先生に相談するところ、いいアドバイスをもらえた。 Right: 先生に相談したところ、いいアドバイスをもらえた。 Use Vた; Vるところ means "about to".
Quick check
駅で聞いてみた（ ）、次の電車は一時間後だと言われた。