Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜得る / 〜得ない vs 〜っこない

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜っこない lesson

〜得る / 〜得ない: Formal "cannot possibly happen".

Side by side

〜得る / 〜得ない

uru / eru / enai · JLPT N2

Meaning
can / could possibly ...; cannot possibly ...
Formation
Vます + 得る(うる/える) / 得ない(えない)

  1. それは十分あり得ることだ。

    それはじゅうぶんありうることだ。

    That is entirely possible.

  2. こんな事故は誰にも予測し得なかった。

    こんなじこはだれにもよそくしえなかった。

    Nobody could have predicted such an accident.

Full lesson on 〜得る / 〜得ない

〜っこない

-kkonai · JLPT N2

Meaning
there's no way ..., can't possibly
Formation
Vます + っこない

  1. こんな難しい問題、解けっこないよ。

    こんなむずかしいもんだい、とけっこないよ。

    There's no way I can solve such a hard problem.

  2. 彼が来るなんて、ありっこない。

    かれがくるなんて、ありっこない。

    No way he's coming.

Full lesson on 〜っこない

Frequently asked questions

When do you use 〜っこない instead of 〜得る / 〜得ない?

Formal "cannot possibly happen".