JLPT N2 grammar comparison
〜のもとで / 〜のもとに vs 〜をもとに / 〜をもとにして / 〜をもとにした
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the 〜をもとに / 〜をもとにして / 〜をもとにした lesson
〜のもとで / 〜のもとに: Different pattern: 'under (guidance)'.
Side by side
〜のもとで / 〜のもとに
no moto de / no moto ni · JLPT N2
- Meaning
- under (guidance, influence, conditions)
- Formation
Noun (person / authority) + のもとで (教授のもとで研究する)Noun (condition) + のもとで (厳しい条件のもとで)Noun (agreement / name / principle) + のもとに (合意のもとに / 法のもとに)Kanji: 下 (もと) is sometimes used: 〜の下で
田中教授のもとで研究を続けている。
たなかきょうじゅのもとでけんきゅうをつづけている。
I continue my research under Professor Tanaka.
両親の理解のもとに、留学を決めた。
りょうしんのりかいのもとに、りゅうがくをきめた。
With my parents' understanding, I decided to study abroad.
〜をもとに / 〜をもとにして / 〜をもとにした
o moto ni / o moto ni shite / o moto ni shita · JLPT N2
- Meaning
- based on, using … as material or a starting point
- Formation
Noun + をもとに(して) + verbNoun + をもとにした / をもとにする + NounTypical sources: 実話・経験・データ・アンケート・資料・アイデア
実話をもとに映画が作られた。
じつわをもとにえいががつくられた。
The movie was made based on a true story.
アンケートの結果をもとにして、商品を改良した。
アンケートのけっかをもとにして、しょうひんをかいりょうした。
We improved the product based on the survey results.
Frequently asked questions
When do you use 〜をもとに / 〜をもとにして / 〜をもとにした instead of 〜のもとで / 〜のもとに?
Different pattern: 'under (guidance)'.