Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N4 grammar comparison

〜ことがある (V-dict) "there are times when / sometimes" vs 〜かもしれない "might / may"

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜ことがある (V-dict) "there are times when / sometimes" lesson

〜かもしれない "might / may": かもしれない is a guess about one case ("it might be late"). ことがある states that it happens now and then as a fact.

Side by side

〜ことがある (V-dict) "there are times when / sometimes"

koto ga aru (tokidoki) · JLPT N4

Meaning
Something happens occasionally.
Formation
V-dictionary + ことがある: 遅れることがある, 行くことがあるV-ない + ことがある: 食べないことがあるPolite: 〜ことがありますFrequency words: 時々, たまに (not 毎日 or いつも)
  1. 時々、朝ご飯を食べないことがある。

    ときどき、あさごはんを たべないことが ある。

    Sometimes I skip breakfast.

  2. このバスは遅れることがあります。

    この バスは おくれることが あります。

    This bus is sometimes late.

Full lesson on 〜ことがある (V-dict) "there are times when / sometimes"

〜かもしれない "might / may"

kamoshirenai · JLPT N4

Meaning
Possibility — the speaker is not certain (about 50 % or less).
Formation
V-plain + かもしれない: 降るかもしれない, 帰ったかもしれないい-adjective + かもしれない: 高いかもしれないな-adjective + かもしれない (no だ): 便利かもしれないNoun + かもしれない (no だ): 雨かもしれないPolite: かもしれません; casual: かも
  1. 明日は雨が降るかもしれません。

    あしたは あめが ふるかもしれません。

    It might rain tomorrow.

  2. 彼はもう帰ったかもしれない。

    かれは もう かえったかもしれない。

    He may have already gone home.

Full lesson on 〜かもしれない "might / may"

Frequently asked questions

What is the difference between 〜ことがある (V-dict) "there are times when / sometimes" and 〜かもしれない "might / may"?

かもしれない is a guess about one case ("it might be late"). ことがある states that it happens now and then as a fact.