Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜ようにする vs 〜ように言う / 〜ように頼む / 〜ように注意する

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜ように言う / 〜ように頼む / 〜ように注意する lesson

〜ようにする: An effort by the subject, not a message to someone.

Side by side

〜ようにする

you ni suru · JLPT N3

Meaning
make an effort to… / make sure to… / try to… (habitual effort)
Formation
Verb (dictionary form) + ようにする / ようにしている / ようにしますVerb ない-form + ようにする (make sure not to)Request: 〜ようにしてくださいPotential verb + ようにする (できるようにする = make it possible)

  1. 毎日、野菜を食べるようにしています。

    まいにち、やさいをたべるようにしています。

    I make a point of eating vegetables every day.

  2. 遅刻しないようにしてください。

    ちこくしないようにしてください。

    Please make sure you're not late.

Full lesson on 〜ようにする

〜ように言う / 〜ように頼む / 〜ように注意する

you ni iu / tanomu / chuui suru · JLPT N3

Meaning
tell / ask / warn (someone) to… (indirect command or request)
Formation
(Person に) Verb (dictionary form) + ように + 言う / 頼む / 注意する / 伝える(Person に) Verb ない-form + ように + 言う (tell not to)Passive: 〜ように言われた (was told to)Message: 〜ようにお伝えください

  1. 医者は父に酒をやめるように言った。

    いしゃはちちにさけをやめるようにいった。

    The doctor told my father to quit drinking.

  2. 弟に部屋を片付けるように頼んだ。

    おとうとにへやをかたづけるようにたのんだ。

    I asked my brother to tidy his room.

Full lesson on 〜ように言う / 〜ように頼む / 〜ように注意する

Frequently asked questions

When do you use 〜ように言う / 〜ように頼む / 〜ように注意する instead of 〜ようにする?

An effort by the subject, not a message to someone.