Skip to content
道Nihongo Path

Lesson 109 of 133

〜ようにする

you ni suru

By Nihongo PathUpdated

This form is also taught at JLPT N4, where it carries a different sense or register.

Meaning

make an effort to… / make sure to… / try to… (habitual effort)

〜ようにする means you make an effort or arrange things so that something happens: 毎日野菜を食べるようにしている "I make a point of eating vegetables every day". 〜ようにしている is an ongoing habit; 〜ようにします is a decision from now on. Compare 〜ようになる, where the change happens by itself.

Resolutions, health habits, instructions (遅刻しないようにしてください), and polite promises (これから気をつけるようにします). Everyday and business use.

Formation

V = verb, N = noun, A = adjective.

  • Verb (dictionary form) + ようにする / ようにしている / ようにします
  • Verb ない-form + ようにする (make sure not to)
  • Request: 〜ようにしてください
  • Potential verb + ようにする (できるようにする = make it possible)

Visual diagram

ようにする vs ようになる vs ことにする
AspectWho causes it?MeaningExample
〜ようにするThe speaker's effortmake an effort / make sure to早く寝るようにする (try to go to bed early)
〜ようになるChange by itselfcome to / reach the point where早く寝るようになった (started going to bed early)
〜ことにするThe speaker's firm decisiondecide to早く寝ることにする (decide to go to bed early)

Natural examples

  1. 毎日、野菜を食べるようにしています。

    まいにち、やさいをたべるようにしています。

    I make a point of eating vegetables every day.

    Ongoing habit: ようにしている.

  2. 遅刻しないようにしてください。

    ちこくしないようにしてください。

    Please make sure you're not late.

    Request: ないようにしてください.

  3. これからは早く寝るようにします。

    これからはやくねるようにします。

    From now on I'll try to go to bed early.

    Decision from now: ようにします.

  4. 健康のために、エレベーターを使わず階段を使うようにしている。

    けんこうのために、エレベーターをつかわずかいだんをつかうようにしている。

    For my health, I make a point of using the stairs instead of the lift.

    Habitual effort.

  5. 誰でも参加できるようにしたいと思っています。

    だれでもさんかできるようにしたいとおもっています。

    We want to make it so that anyone can take part.

    Potential verb + ようにする: arrange conditions.

Similar grammar and the difference

  • 〜ようになる

    A change that happens (ability, habit) rather than an effort made.

  • 〜ことにする

    A clear-cut decision; ようにする is a softer, effort-based aim.

  • 〜ように (purpose)

    'So that' before another clause (忘れないようにメモする); ようにする ends the sentence.

Common mistakes

  • ✗
    毎日運動するようにしています。→ translated as 'I decided to exercise every day'
    ✓
    'I try to exercise every day' (ongoing effort).
    Why
    ようにしている describes a habit of effort, not a one-time decision.
  • ✗
    日本語が話せるようにする。(meaning 'I came to be able to speak')
    ✓
    日本語が話せるようになった。
    Why
    A change in ability is ようになる; ようにする is what you do to cause a change.
  • ✗
    遅刻しないことにしてください。
    ✓
    遅刻しないようにしてください。
    Why
    Requests to make an effort use ようにしてください; ことにする is for the speaker's own decision.

〜ようにしましょう is a gentle group instruction (手を洗うようにしましょう). The verb before ように is usually a controllable action. 〜ようにしていただけませんか is a polite request for cooperation.

JLPT N3 tips

On the exam

  • Pick by agent: effort by the speaker → ようにする; change by itself → ようになる; decision → ことにする.
  • If the sentence ends with してください / しましょう, the blank is ように (not ことに).
  • ようにしている often appears with 毎日 / なるべく / できるだけ.

Frequently asked questions

What does 〜ようにする mean?

make an effort to… / make sure to… / try to… (habitual effort). 〜ようにする means you make an effort or arrange things so that something happens: 毎日野菜を食べるようにしている "I make a point of eating vegetables every day". 〜ようにしている is an ongoing habit; 〜ようにします is a decision from now on. Compare 〜ようになる, where the change happens by itself.

How do you form 〜ようにする?

Verb (dictionary form) + ようにする / ようにしている / ようにします / Verb ない-form + ようにする (make sure not to) / Request: 〜ようにしてください / Potential verb + ようにする (できるようにする = make it possible). V = verb, N = noun, A = adjective.

When is 〜ようにする used?

Resolutions, health habits, instructions (遅刻しないようにしてください), and polite promises (これから気をつけるようにします). Everyday and business use.

What is the difference between 〜ようにする and 〜ようになる?

A change that happens (ability, habit) rather than an effort made.

What is the difference between 〜ようにする and 〜ことにする?

A clear-cut decision; ようにする is a softer, effort-based aim.

What is a common mistake with 〜ようにする?

Wrong: 毎日運動するようにしています。→ translated as 'I decided to exercise every day' Right: 'I try to exercise every day' (ongoing effort). ようにしている describes a habit of effort, not a one-time decision.

Quick check

1 / 5Multiple choiceDifficulty 2 of 5

健康のために、毎朝三十分歩く(  )。