Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N3 grammar comparison

〜に比べて / 〜に比べ vs 〜わりに(は)

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜わりに(は) lesson

〜に比べて / 〜に比べ: Neutral comparison with a reference.

Side by side

〜に比べて / 〜に比べ

ni kurabete · JLPT N3

Meaning
"compared to ~", "in comparison with ~".
Formation
N + に比べて / に比べ / に比べるとPlain form + の + に比べて

  1. 去年に比べて、今年は暑い。

    きょねんにくらべて、ことしはあつい。

    Compared to last year, this year is hot.

  2. 東京に比べると、大阪は物価が安い。

    とうきょうにくらべると、おおさかはぶっかがやすい。

    Compared to Tokyo, prices in Osaka are cheap.

Full lesson on 〜に比べて / 〜に比べ

〜わりに(は)

wari ni (wa) · JLPT N2

Meaning
considering, for (result out of proportion to the standard)
Formation
Verb / い-adjective (plain form) + わりに(は)な-adjective + な + わりにNoun + の + わりに (年のわりに / 値段のわりに)Set phrase: その割に(は) (considering that)

  1. この店は値段のわりに、料理がおいしい。

    このみせはねだんのわりに、りょうりがおいしい。

    Considering the price, the food at this restaurant is good.

  2. 彼は年のわりには若く見える。

    かれはとしのわりにはわかくみえる。

    He looks young for his age.

Full lesson on 〜わりに(は)

Frequently asked questions

When do you use 〜わりに(は) instead of 〜に比べて / 〜に比べ?

Neutral comparison with a reference.