しゃがむ
to squat, to crouch down
By Nihongo PathUpdated
Examples
その子はしゃがんで花を見ている。
そのこはしゃがんではなをみている。
The child is crouching down looking at the flowers.
疲れて道端にしゃがみ込んでしまった。
つかれてみちばたにしゃがみこんでしまった。
I was so tired that I ended up crouching down at the roadside.
少し離れて見ると、その岩は人がしゃがんだ姿に見える。
すこしはなれてみると、そのいわはひとがしゃがんだすがたにみえる。
Seen from a distance, the rock looks like a crouching human figure.
Common patterns
- しゃがみ込む
- to crouch right down
- その場にしゃがむ
- to squat down on the spot
- しゃがんで見る
- to crouch down and look
Memory tip
しゃがむ is squatting on your feet with the knees bent; 座る is sitting down with your weight on the floor or a chair. しゃがみ込む adds the sense of sinking down and staying there, often from exhaustion.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does しゃがむ mean?