腰掛ける
こしかける
to sit down (on a chair, bench or step)
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼女はベンチに腰掛けた。
かのじょはベンチにこしかけた。
She sat down on the bench.
どうぞこちらに腰掛けてください。
どうぞこちらにこしかけてください。
Please have a seat over here.
彼は石段に腰掛けて、海をながめていた。
かれはいしだんにこしかけて、うみをながめていた。
He sat on the stone steps and gazed at the sea.
Common patterns
- いすに腰掛ける
- to sit on a chair
- ベンチに腰掛ける
- to sit on a bench
- 腰掛け
- a stool; a stopgap job
Memory tip
Literally 'to hang your hips' — so it only works for sitting on something raised, never for sitting on the floor (that is 座る). The noun 腰掛け can also mean a temporary job you take while waiting for something better.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does 腰掛ける mean?