Skip to content
道Nihongo Path

Word 1508 of 2920

Save Sign in to track

てくてく

trudging; walking steadily (on foot)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 駅までてくてく歩いた。

    えきまでてくてくあるいた。

    I trudged all the way to the station.

  2. バスがないので、一時間てくてく歩いて帰った。

    バスがないので、いちじかんてくてくあるいてかえった。

    There was no bus, so I walked home for an hour.

  3. 子供は母親の後をてくてくとついて行った。

    こどもははははおやのあとをてくてくとついていった。

    The child plodded along behind its mother.

  4. 道に迷って、知らない町をてくてく歩き回った。

    みちにまよって、しらないまちをてくてくあるきまわった。

    I got lost and tramped around an unfamiliar town.

Common patterns

てくてく歩く
to trudge along
てくてくと歩いて行く
to go along on foot
てくてく歩いて帰る
to walk all the way home

Memory tip

てくてく nearly always attaches to 歩く and pictures a long walk kept up at a steady pace, usually because there was no other way to get there. ぶらぶら, by contrast, is strolling with no destination.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does てくてく mean?