Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした vs 〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした lesson

〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする: Another specific instance: 'starting with'.

From the 〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする lesson

〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした: The general pattern this belongs to.

Side by side

〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした

o … to shite / o … to suru / o … to shita · JLPT N2

Meaning
regard … as; with … as (role, purpose, target)
Formation
Noun X + を + Noun Y + として (adverbial)Noun X + を + Noun Y + とする (predicate)Noun X + を + Noun Y + とした / とする + NounCommon Y: 目的・対象・中心・代表・主人公・テーマ・条件
  1. 彼を代表として会議に送った。

    かれをだいひょうとしてかいぎにおくった。

    We sent him to the meeting as our representative.

  2. この会は留学生の支援を目的とする。

    このかいはりゅうがくせいのしえんをもくてきとする。

    This association has the support of international students as its purpose.

Full lesson on 〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした

〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする

o hajime / o hajime to shite / o hajime to suru · JLPT N2

Meaning
starting with, including (a representative example)
Formation
Noun + をはじめ(として)Noun + をはじめとする + Noun (plural group)Noun + をはじめとした + NounOften followed by 〜など / 〜全員 / 〜多くの
  1. 社長をはじめ、社員全員が式に参加した。

    しゃちょうをはじめ、しゃいんぜんいんがしきにさんかした。

    Starting with the president, all employees attended the ceremony.

  2. 京都をはじめとして、日本には古い町が多い。

    きょうとをはじめとして、にほんにはふるいまちがおおい。

    Japan has many old towns, Kyoto among the foremost.

Full lesson on 〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする

Frequently asked questions

What is the difference between 〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした and 〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする?

Another specific instance: 'starting with'.

When do you use 〜をはじめ / 〜をはじめとして / 〜をはじめとする instead of 〜を〜として / 〜を〜とする / 〜を〜とした?

The general pattern this belongs to.