Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N2 grammar comparison

〜かいがある / 〜がい vs 〜だけの

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the 〜かいがある / 〜がい lesson

〜だけの: "It lives up to expectations": evaluates the result as fitting the reputation, not the reward for effort.

Side by side

〜かいがある / 〜がい

kai ga aru / -gai · JLPT N2

Meaning
it was worth (doing); worth doing
Formation
Vた + かいがある(あって) / N + の + かいがある; Vます + がい (やりがい・生きがい)

  1. 練習したかいがあって、優勝できた。

    れんしゅうしたかいがあって、ゆうしょうできた。

    The practice paid off and we won the championship.

  2. 頑張ったかいがなく、不合格だった。

    がんばったかいがなく、ふごうかくだった。

    My efforts were in vain; I failed.

Full lesson on 〜かいがある / 〜がい

〜だけの

dake no · JLPT N2

Meaning
enough to, as much as; worth
Formation
Vる/Vた + だけの + N

  1. 一年暮らせるだけの貯金がある。

    いちねんくらせるだけのちょきんがある。

    I have enough savings to live on for a year.

  2. 出席者全員に配るだけの資料を用意した。

    しゅっせきしゃぜんいんにくばるだけのしりょうをよういした。

    I prepared enough materials to hand out to all attendees.

Full lesson on 〜だけの

Frequently asked questions

What is the difference between 〜かいがある / 〜がい and 〜だけの?

"It lives up to expectations": evaluates the result as fitting the reputation, not the reward for effort.