うすうす
vaguely, faintly (aware)
By Nihongo PathUpdated
Examples
うすうす気づいていた。
うすうすきづいていた。
I was vaguely aware of it.
彼が辞めることは、うすうす感づいていた。
かれがやめることは、うすうすかんづいていた。
I had a faint inkling that he was going to quit.
本当の理由をうすうす知りながら、誰も口に出さなかった。
ほんとうのりゆうをうすうすしりながら、だれもくちにださなかった。
Everyone dimly knew the real reason, but no one said it out loud.
計画がうまくいかないことは、皆うすうす分かっていたはずだ。
けいかくがうまくいかないことは、みんなうすうすわかっていたはずだ。
Everyone must have had a vague sense that the plan would not work.
Common patterns
- うすうす気づく
- to be vaguely aware
- うすうす感づく
- to have an inkling
- うすうす知っている
- to half know already
Memory tip
Written 薄々 — 'thinly, thinly'. It only attaches to verbs of knowing or noticing (気づく, 感づく, 知る), so you cannot say うすうす見える. It also implies you suspected something unwelcome before it was confirmed.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does うすうす mean?