Skip to content
道Nihongo Path

霞む

かすむ

to grow hazy, to be overshadowed

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 遠くの山が霞んでいる。

    とおくのやまがかすんでいる。

    The distant mountains are hazy.

  2. 涙で視界が霞んだ。

    なみだでしかいがかすんだ。

    Tears blurred my vision.

  3. 彼の活躍で他の選手が霞んでしまった。

    かれのかつやくでほかのせんしゅがかすんでしまった。

    His performance overshadowed the other players.

Common patterns

山が霞む
for mountains to be veiled in haze
目が霞む
for one's eyes to blur
存在が霞む
for one's presence to be overshadowed

Memory tip

Literally to be veiled in mist, as in 春霞, the spring haze. Figuratively a standout performer makes everyone else 霞む, fade into the background. 目が霞む is blurred vision.

Kanji in this word

  • 霞Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 霞む mean?