Skip to content
道Nihongo Path

Word 1464 of 4449

Save Sign in to track

分断

ぶんだん

division, splitting

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 社会が分断されている。

    しゃかいがぶんだんされている。

    Society is divided.

  2. 川が村を二つに分断している。

    かわがむらをふたつにぶんだんしている。

    The river splits the village in two.

  3. その発言は国民の世論を分断した。

    そのはつげんはこくみんのよろんをぶんだんした。

    That remark split public opinion.

  4. 土砂崩れで集落が分断され、孤立してしまった。

    どしゃくずれでしゅうらくがぶんだんされ、こりつしてしまった。

    The landslide cut the settlement in two and left it isolated.

Common patterns

社会を分断する
to divide society
南北に分断される
to be split north and south
世論の分断
the split in public opinion

Memory tip

Something whole is cut apart by an outside force, which is why it appears so often in the passive: 分断される. 分割 is a neutral dividing-up (of land, payments); 分断 implies damage or loss of unity.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 分断 mean?