Skip to content
道Nihongo Path

分裂

ぶんれつ

split, division

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 党が二つに分裂した。

    とうがふたつにぶんれつした。

    The party split in two.

  2. 細胞が分裂して増える。

    さいぼうがぶんれつしてふえる。

    Cells divide and multiply.

  3. 意見の対立からチームは分裂しかけている。

    いけんのたいりつからチームはぶんれつしかけている。

    Disagreement has the team on the verge of splitting apart.

Common patterns

細胞分裂
cell division
党が分裂する
for a party to split
核分裂
nuclear fission

Memory tip

One body breaking into parts from the inside — cells, atoms, political parties. 分離 separates things that were merely joined; 分裂 implies a rupture, and about an organization it is always bad news.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 分裂 mean?