Skip to content
道Nihongo Path

Word 4249 of 4449

Save Sign in to track

分担

ぶんたん

sharing (a duty or cost); apportionment; taking on one's share

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私達は、家事を分担することで合意した。

    わたしたちは、かじをぶんたんすることでごういした。

    We agreed to share the housework.

  2. 費用は三人で分担しましょう。

    ひようはさんにんでぶんたんしましょう。

    Let's split the cost three ways.

  3. 役割分担をはっきりさせておかないと、後で混乱する。

    やくわりぶんたんをはっきりさせておかないと、あとでこんらんする。

    If we don't make the division of roles clear, there'll be confusion later.

Common patterns

役割分担
division of roles
費用を分担する
to share the costs
仕事を分担する
to divide up the work

Memory tip

分担 is splitting a job or a cost so that each person carries a share of the burden. 分割 is cutting a thing into pieces, and 分配 is handing out shares of something desirable.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 分担 mean?