Skip to content
道Nihongo Path

Word 4123 of 4449

Save Sign in to track

悟る

さとる

to attain enlightenment; to perceive; to realize; to understand; to discern

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼はやっと自分の間違いを悟った。

    かれはやっとじぶんのまちがいをさとった。

    He finally realized his mistake.

  2. 彼はついに自分の誤りを悟った。

    かれはついにじぶんのあやまりをさとった。

    At last, he realized his error.

  3. 相手に悟られないように、そっと席を立った。

    あいてにさとられないように、そっとせきをたった。

    I slipped out of my seat so the other person wouldn't notice.

  4. 長い修行の末、僧は悟りを開いたという。

    ながいしゅぎょうのすえ、そうはさとりをひらいたという。

    After long ascetic training, the monk is said to have attained enlightenment.

Common patterns

悟りを開く
to attain enlightenment
真理を悟る
to perceive the truth
気配を悟られる
to have one's presence/intent detected

Memory tip

Two senses running side by side: quietly coming to realize something yourself, and Buddhist enlightenment (悟り). The passive 悟られる usually means "to be seen through" — someone reads what you were hiding.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 悟る mean?