Skip to content
道Nihongo Path

老いる

おいる

to age; to grow old

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 人は誰でも老いる。

    ひとはだれでもおいる。

    Everyone grows old.

  2. かわいそうな事にその老いた女性はまたもバッグを盗まれた。

    かわいそうなことにそのおいたじょせいはまたもバッグをぬすまれた。

    The poor old woman had her bag stolen again.

  3. 父は老いてなお現役で働いている。

    ちちはおいてなおげんえきではたらいている。

    My father still works, old though he is.

  4. 老いた体に鞭打って山を登った。

    おいたからだにむちうってやまをのぼった。

    He drove his aging body up the mountain.

Common patterns

老いた母
one's aged mother
老いも若きも
young and old alike
老いを感じる
to feel one's age

Memory tip

Literary and written; in conversation Japanese says 年を取る. The attributive 老いた+noun is by far the commonest form you will meet.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 老いる mean?