無闇に
むやみに
recklessly; indiscriminately; without good reason; excessively
By Nihongo PathUpdated
Examples
無闇に触らないでください。
むやみにさわらないでください。
Please don't touch it carelessly.
個人情報を無闇に人に教えてはいけない。
こじんじょうほうをむやみにひとにおしえてはいけない。
You must not hand out personal information carelessly.
無闇に自殺を否定するつもりはないが、親が子どもを道連れにするのはやめてほしい。
むやみにじさつをひていするつもりはないが、おやがこどもをみちづれにするのはやめてほしい。
I don't mean to condemn suicide out of hand, but I do wish parents would not take their children with them.
今日は無闇に喉が渇く。
きょうはむやみにのどがかわく。
I'm unbelievably thirsty today.
Common patterns
- 無闇に~するな
- don't go ~ing carelessly
- 無闇やたらに
- utterly at random; wildly
- 無闇に信じる
- to believe blindly
Memory tip
闇 "darkness" gives the image: acting in the dark, without looking. Usually written in kana. It appears most often in warnings (無闇に〜するな), and in casual speech it can simply mean "excessively".
Kanji in this word
- 無Not in the N5–N1 kanji lists
- 闇darknessやみ
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 無闇に mean?