Skip to content
道Nihongo Path

闇

やみ

darkness; the dark; (as a prefix) black-market; shady; illegal

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 闇とは光がないことです。

    やみとはひかりがないことです。

    Darkness is the absence of light.

  2. 停電で、闇の中を手探りで歩いた。

    ていでんで、やみのなかをてさぐりであるいた。

    During the power cut I groped my way through the dark.

  3. 戦後、人々は闇市で食料を買った。

    せんご、ひとびとはやみいちでしょくりょうをかった。

    After the war people bought food on the black market.

  4. その会社の闇取引が明るみに出た。

    そのかいしゃのやみとりひきがあかるみにでた。

    The company's under-the-table dealings came to light.

Common patterns

闇に紛れる
to slip away under cover of darkness
闇市場
black market
闇取引
shady dealing

Memory tip

闇 is the noun 'darkness' (暗い is the adjective), and as a prefix it marks anything off the books: 闇金 loan sharks, 闇バイト criminal gigs, 闇ルート. The gate radical 門 with 音 inside: a sound heard behind a closed gate, in the dark.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 闇 mean?