Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N5 grammar comparison

の (possession; modification) vs んです / のです

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the の (possession; modification) lesson

んです / のです: A different の: at the end of a sentence it gives an explanation.

From the んです / のです lesson

の (possession; modification): A different の: possession. Here の/ん is the explanatory ending.

Side by side

の (possession; modification)

no (possession, modification) · JLPT N5

Meaning
"of / 's" — links two nouns: possession, attribute, origin, or apposition. Also a pronoun "one".
Formation
Noun 1 + の + Noun 2 (Noun 1 describes Noun 2)い-adjective + の (赤いの = the red one)Noun + の (これは私のです = this is mine)
  1. これは私の傘です。

    これは わたしの かさです。

    This is my umbrella.

  2. 日本語の先生はどこですか。

    にほんごの せんせいは どこですか。

    Where is the Japanese teacher?

Full lesson on の (possession; modification)

んです / のです

n desu / no desu · JLPT N5

Meaning
Explanatory ending — asks for or gives an explanation, background or reason; "it is that ~".
Formation
V/い-adj plain + んです ; な-adj + なんです ; Noun + なんです
  1. 明日はパーティーに行きません。用事があるんです。

    あしたは パーティーに いきません。ようじが あるんです。

    I'm not going to the party tomorrow. I have something to do.

  2. A:どうしたんですか。 B:頭が痛いんです。

    どうしたんですか。 あたまが いたいんです。

    What's the matter? — I have a headache.

Full lesson on んです / のです

Frequently asked questions

What is the difference between の (possession; modification) and んです / のです?

A different の: at the end of a sentence it gives an explanation.

When do you use んです / のです instead of の (possession; modification)?

A different の: possession. Here の/ん is the explanatory ending.