Skip to content
道Nihongo Path

夏祭りのご案内

Time limit 5 min

By Nihongo PathUpdated

Strategy notes: read these before the passage

  • Event guides tag each item with days: 両日 (both) vs 十五日のみ (only the 15th). Check the tag before the time.
  • 雨の場合は…延期 tells you the rain plan; 中止 (cancel) and 延期 (postpone) are different.
  • Transport notes are typical 'what should visitors do' questions: 駐車場はありません → no car.

Passage

みなと夏祭り 八月十五日(土)・十六日(日)

場所:みなと公園 時間:午後三時〜九時(十六日は八時まで)

【催(もよお)し】

・盆踊(ぼんおど)り 両日(りょうじつ)午後六時〜 公園中央(ちゅうおう)のやぐらの周りで。踊り方がわからない人も、見ながら参加できます。

・花火 十五日のみ 午後八時〜八時半 海岸(かいがん)から打ち上げます。雨の場合は十六日に延期(えんき)します。

・屋台(やたい) 両日 焼きそば、かき氷、金魚(きんぎょ)すくいなど約五十店

【ご注意】

・駐車場(ちゅうしゃじょう)はありません。電車かバスでお越(こ)しください。当日は駅から公園まで無料のシャトルバスが十分おきに出ます。

・ごみは決められた場所に捨ててください。

・ペットの入場(にゅうじょう)はできません。

主催(しゅさい):みなと商店街(しょうてんがい)

Vocabulary in this passage

催しもよおし
event, programme
両日りょうじつ
both days
盆踊りぼんおどり
Bon dance
中央ちゅうおう
centre
参加するさんかする
to take part
花火はなび
fireworks
打ち上げるうちあげる
to launch (fireworks)
延期するえんきする
to postpone
屋台やたい
food stall
駐車場ちゅうしゃじょう
car park
お越しくださいおこしください
please come (polite)
〜おきにおきに
every ... (interval)
主催しゅさい
organiser

Questions

Ready

5:00

of 5:00

Question 1

Choose the best answer

花火はいつ見られますか。

Question 2

Choose the best answer

十五日に雨が降ったら、花火はどうなりますか。

Question 3

Choose the best answer

祭りに行く人はどうしますか。

0 / 3 answered. Answer every question to check.