JLPT N4 grammar comparison
Embedded question 〜か "…(who/what/when) …" vs 〜ばいい / 〜たらいい "should / all you have to do is"
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the Embedded question 〜か "…(who/what/when) …" lesson
〜ばいい / 〜たらいい "should / all you have to do is": 〜ばいいか (どうすればいいか) is a very common embedded form: "what I should do".
Side by side
Embedded question 〜か "…(who/what/when) …"
gimon-shi + ka · JLPT N4
- Meaning
- Embeds a wh-question inside a sentence.
- Formation
Question word + V-plain + か: 何時に始まるか, 誰が来たかQuestion word + い-adjective + か: どれが安いかQuestion word + な-adjective / Noun (+ だ) + か: どこが静かか, 誰が先生か+ 分からない / 知っている / 教えてください / 覚えていないEmbedded subject takes が
会議が何時に始まるか知っていますか。
かいぎが なんじに はじまるか しっていますか。
Do you know what time the meeting starts?
誰が来たか分かりません。
だれが きたか わかりません。
I don't know who came.
〜ばいい / 〜たらいい "should / all you have to do is"
ba ii / tara ii · JLPT N4
- Meaning
- Gives advice or a solution: "you just need to…", "it would be good if…".
- Formation
V-ば + いい: 調べればいい, 聞けばいいV-たら + いい: 調べたらいい (same meaning, more spoken)Question word + 〜ばいいですか: どうすればいいですか, 誰に聞けばいいですかWish: 〜ばいいのに (if only…), 〜たらいいなあ (I hope…)Negative solution: 〜なければいい (行かなければいい = just don't go)
分からない言葉は辞書で調べればいい。
わからない ことばは じしょで しらべれば いい。
For words you don't know, just look them up in a dictionary.
何時に行けばいいですか。
なんじに いけば いいですか。
What time should I go?
Full lesson on 〜ばいい / 〜たらいい "should / all you have to do is"
Frequently asked questions
What is the difference between Embedded question 〜か "…(who/what/when) …" and 〜ばいい / 〜たらいい "should / all you have to do is"?
〜ばいいか (どうすればいいか) is a very common embedded form: "what I should do".