JLPT N4 grammar comparison
Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do" vs 〜させてください
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do" lesson
〜させてください: The causative + てください asks permission for yourself: "please let me…". This lesson is the base form.
From the 〜させてください lesson
Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do": The base form: someone makes or lets another person act. させてください turns it into a request for yourself.
Side by side
Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do"
shieki-kei (saseru / seru) · JLPT N4
- Meaning
- Someone makes or allows another person to do something.
- Formation
Group 1: ない-stem + せる: 書く→書かせる, 行く→行かせる, 待つ→待たせる, 飲む→飲ませるGroup 2: ない-stem + させる: 食べる→食べさせる, 見る→見させるGroup 3: する→させる, 来る→来させる (こさせる)Causee (person made to act): に with a transitive verb, を with an intransitive verbConjugates as Group 2: 行かせます / 行かせない / 行かせた / 行かせて
母は私に部屋を掃除させました。
はは は わたしに へやを そうじさせました。
My mother made me clean the room.
先生は学生を立たせた。
せんせいは がくせいを たたせた。
The teacher made the students stand.
Full lesson on Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do"
〜させてください
sasete kudasai · JLPT N4
- Meaning
- "Please let me ~", "please allow me to ~" — asking permission, framed as "make me do it".
- Formation
V-causative て-form + くださいGroup 1: -aせて / Group 2: -させて / する → させて / 来る → 来させてPoliter: 〜させてくださいませんか / 〜させていただけませんか
少し考えさせてください。
すこしかんがえさせてください。
Please let me think about it a little.
その仕事は私にやらせてください。
そのしごとはわたしにやらせてください。
Please let me do that job.
Frequently asked questions
What is the difference between Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do" and 〜させてください?
The causative + てください asks permission for yourself: "please let me…". This lesson is the base form.
When do you use 〜させてください instead of Causative form (〜させる / 〜せる) "make / let someone do"?
The base form: someone makes or lets another person act. させてください turns it into a request for yourself.