迷惑
めいわく
trouble, nuisance
By Nihongo PathUpdated
Examples
迷惑をかけてすみません。
めいわくをかけてすみません。
Sorry for the trouble.
夜中の音は近所の迷惑になる。
よなかのおとはきんじょのめいわくになる。
Noise late at night bothers the neighbours.
迷惑メールが毎日たくさん届きます。
めいわくめーるがまいにちたくさんとどきます。
I get a lot of spam mail every day.
人に迷惑をかけないように育てられました。
ひとにめいわくをかけないようにそだてられました。
I was raised not to cause trouble for others.
Common patterns
- 迷惑をかける
- to cause trouble for someone
- 迷惑になる
- to be a nuisance
- 迷惑メール
- spam mail
Memory tip
The verb that goes with it is かける, and the person affected takes に — 人に迷惑をかける, a phrase Japanese apologies are built on. 迷惑な人 means someone who bothers others, not someone who is troubled.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 迷惑 mean?